Le Centre d’Arbitrage, de Médiation et de Conciliation de N’Djamena (CAMC-N) a organisé, ce samedi 25 juillet 2026, au Cefod Business School, une conférence-débat consacrée au thème : « La motivation de la sentence arbitrale ».
Cette initiative s’inscrit dans le cadre des actions du CAMC-N visant à vulgariser les mécanismes alternatifs de règlement des différends et à renforcer les capacités des acteurs du droit. Ces modes de règlement sont de plus en plus sollicités dans le domaine des affaires au Tchad.
Animée par le magistrat Nimane Nicolas, en qualité de panéliste, la rencontre a réuni notamment des avocats et des étudiants en droit. Les échanges ont permis aux participants d’approfondir leurs connaissances sur les principes, les exigences et les enjeux liés à la motivation des sentences arbitrales.
À travers cette conférence-débat, le CAMC-N entend contribuer à une meilleure compréhension de l’arbitrage et à la promotion des mécanismes alternatifs de règlement des différends au Tchad.
Selon le panéliste, la motivation de la sentence constitue l’une des garanties essentielles de la justice. Bien que l’arbitrage sur l’autonomie de volonté des parties et sur a recherche d’une solution rapide et confidentielle des différends, la liberté reconnue aux arbitres ne saurait les dispenser de l’obligation d’expliquer les raisons qui fondent leur décision.
Le Magistrat a egalement souligné l’importance de la motivation qui, selon lui, permet aux parties de comprendre le raisonnement du tribunal arbitral, renforcer la confiance dans la sentence et facilite le contrôle exercé par le juge de l’annulation et de l’exequatur.
